how to edit

Hi

I will take over a site running brothercake, were can i edit so i can get new html sites in the menu.

i looked in the manuael, but i dont have to start from scratch because a menu exits.

i only look for how to put other sites in the menu

it look´s for me to be a difficult menu system